ISLAM

És tema de conversa des de fa temps les maneres a voltes extremades de les dones que viuen aquí  i vesteixen supossadament com els dicta la seva supossada religió. A França aquest curs, han prohibit una peça de vestir a les aules per motius semblants.

Això m'ha portat a buscar el significat de determinats noms que desconeixia. Després en faré un comentari personal.






BURCA - Vestimenta que porten algunes dones musulmanes , en especial a l'Afganistan, Pakistan i l'Iran, segons la qual la dona es cobreix completament.

HIJAB - Anomenat mocador islàmic o vel islàmic, que les dones es posen al cap per cobrir-se els cabells i el coll.

NICAB - És un mocador que porten al cap per cobrir-se els cabells, el coll i la cara, excepte els ulls.

ABAIA - És una túnica ampla i lleugera de color negre que porten a sobre del vestit,

XADOR - És una peça de vestir àmplia amb la que es cobreixen el cap i el cos i, de vegades, la cara.  

Bé, quan he buscat aquests diversos noms, sempre em diu que determinades dones s'ho posen per anar pel carrer, segurament no quan estan a casa. Ho dic perquè a casa de cadascú, hom hi està com vol i segurament, si no causa problemes a ningú, pot fer i desfer segons les seves normes i costums.

Curiosament, jo voldria comentar referint-me a com ens hem de comportar fora de casa. Està clar que tots a mida que hem augmentat la població ens hem autoimposat regles i normes per contribuir a un nivell de relació social aceptable, per exemple tenim passos de peatons, semàfors, circular i caminar per la dreta, els gossos no haurien de pixar al peu dels postes i les portes de les cases, i així ... moltes més actituts per no maltractar les relacions entre tots.

És de sentit comú, diria jo, que quan una senyora va tapada de dalt a baix,  es disposa a fer visites a botigues o encara pitjor, ha de visitar llocs on té que identificar-se, resulta molt, molt estrany, que existeixi aquesta manera de vestir, recolçant-se en rutines i costums religioses. No ho puc entendre, perquè no és racional.

Comentaris

Publica un comentari a l'entrada

Entrades populars d'aquest blog

LLEBEIG o GARBÍ

Imatge
El vent que bufa del Sud-Oest s’anomena Llebeig o Garbí, noms d’origen diferent. El nom “garbí” procedeix de l’àrab GARBÍ, que significa “occidental”, vent de l’Oest ( aquesta arrel dona també nom a la regió portuguesa de l’Algarve i al Magreb, la més occidental de les regions aràbigues ), derivada de GARAB ( anar-se’n, allunyar-se ). El nom apareix ja a la Crònica de Jaume I i del català s’estengué a altres llengües, com l’italià. La paraula “llebeig” procedeix probablement del mossàrab “lebétx”, aquesta del grec medieval “libitxi”, la qual al seu torn, del grec antic LIBÜKION, diminutiu de LIBÜKÓS, “ provinent de Líbia “.Sembla ser que l’origen del nom es troba en el geògraf egipci ( de llengua grega ) Ptolomeu que va usar la paraula com a sinònim d’Oest, ja que per a ell ( a Egipte ) l’Oest era Líbia. Transcric un fragment descriptiu de Josep Pla sobre aquest vent : “ El garbí és el vent de les nostres tardes d’estiu. És el vent que en projectar-se sobre l’interior del país, els pag...
Més informació

GREGAL

Imatge
  És el vent que ens arriba del nord-est. Es diu que és un vent deliciós, fresc i brillant, alegre i estiuenc.   Antigament s’anomenava “ grec “. La terminació “al” agregada, és probablement deguda a analogia amb “ mestral “.   Malgrat que l’origen del nom sembli tan clar (vent que procedeix de Grècia), cal tenir en compte que a Catalunya aquest vent no ens arriba de Grècia, sinó de la Provença. L’explicació és que la paraula degué aparèixer a Sicília, on efectivament el vent del Nord-est els arriba des del país hel·lènic. Des de Sicília es devia estendre per tots els països del Mediterrani, entre ells Catalunya.   El gregal ( alguns en diuen “ gargal” ) té recorregut marítim i per tant arriba amb un grau d’humitat. Quan bufa fort, gregalada, hem d’associar-lo a una situació isobàrica determinada que l’origina, mentre que quan el gregal és fluix, respon a l’inici de la rotació dels vents tèrmics, “ marinades “, durant el matí, i llavors s’anomena “ gregalet de ...
Més informació

LA CANUDA

Imatge
El carrer de la Canuda – o de na Canuda – és un dels més antics de Barcelona i té el nom documentat des de l’any 1446, encara que no quedi ni un sol edifici d’aquella època. Hi ha unes quantes històries relacionades amb l’origen del seu nom. N’explicarem una.   Diuen que en aquest carrer vivia una de les famílies més riques i de més anomenada de la ciutat. Una de les minyones que hi servia es deia Canuda. Era una dona esvelta i airosa. El jove hereu de la rica família s’enamorà bojament de la jove serventa i decidí que faria el que fos per casar-se amb ella. Anà a buscar el pare de la seva enamorada i li demanà, respectuosament, la mà de la seva filla i el permís per esposar-s’hi. Però la resposta del pare el deixà garratibat, perquè es negà rotundament a tenir-lo per gendre. L’hereu no entenia com era possible que algú negués a la seva filla la possibilitat de tenir un marit que l’estimava i que, a més, era ric. Preguntà al pare quin era el motiu de la seva negativa i rebé aques...
Més informació